Archiv der Kategorie: Teil 1: Deutschland – Kirgisistan

Zurück in Celle

Danke

Die Verbindung nach Hause ist in vielen Situationen während solch einer langen Reise ganz wichtig – besonders dann, wenn es keine Kommunikation vor Ort gibt und man sich doch das eine oder andere Mal allein fühlt. Danke, liebe Freunde und Verwandte, für die Begleitung meiner Tour durch eure Beiträge!
Es würde mich freuen, wenn ihr im nächsten Jahr wieder dabei seid.

Кыргыз Республикасы – Kirgisistan (3)

Auf dem Weg nach Kochkor sehe ich mehr als 20 Kamele bei der Nahrungsaufnahme.

Kamele-vor-Kochkor

Kamele am See

Vierzehn Kilometer hinter Keng Suu zelte ich an einem Fluss. Mein Abendessen nehme ich auf einem großen Stein direkt am Wasser ein. Ein „Cowboy“ winkt mir vom gegenüberliegenden Ufer zu, während ich bei kühlen 8 °C den Sonnenuntergang beobachte – einfach traumhaft!

Camping-nach-Keng-suu

Zelten nach Keng Suu

Heute geht es richtig bergauf zum Kalmk-Ashuu-Pass, und zwar mit Regenzeug. Die Straße besteht nur noch aus Schotter, und das viele Schieben ist richtig schwer.

zum-Song-Kul

Passstraße zum Song Kul

Passstraße-zum-Song-Kul

Schotterstraße am Pass

Ab 3200 Meter setzt Schneefall ein. Inzwischen habe ich die lange Unterhose angezogen. Der Viehabtrieb ins Tal hat schon begonnen, sodass ich oft die Straße verlasse und abwarte, bis die Tiere – Pferde, Kühe, Esel, Schafe, Ziegen –  vorbeigezogen sind. Die Pferde sind sehr nervös, und neben der Straße geht es steil bergab – das ist nicht ungefährlich!

Fahrt-zum-Kalmk-Ashuu-Pass

Viehabtrieb am Kalmk Ashuu Pass

Abgebaute-Jurte-bei-Kalmk-Ashuu-Pass

Abgebaute Jurte bei Kalmk Ashuu Pass

Am-Kalmk-Ashuu-Pass

Ich erreiche den Kalmk-Ashuu-Pass

Blick-vom-Kalmk-Ashuu-Pass

Blick vom Kalmk-Ashuu-Pass auf den Song Kul

Der nächste See, den ich ansteuere, ist der Song Kul – er liegt auf 3016 Metern Höhe. Ich fahre zu einer der ersten Jurten. Eine von beiden ist beheizt, bewohnt von Vater, Mutter, Tochter und zwei weiteren Erwachsenen. Ich schlafe in der unbeheizten Jurte allein. Morgens wasche ich mich am Bach bei Temperaturen um den Gefrierpunkt. Zum Frühstück gibt es Lachman und jede Menge Chai, den üblichen Tee.

Rad-vor-unbeheizter-Jurte

Mein Fahrrad vor der unbeheizten Jurte

Landschaft-am-Song-Kul

Landschaft am Song Kul

Die Gipfellagen des Tienschan Hochgebirges weisen polare Klimamerkmale auf, in 3000 Metern erreichen die Temperaturen auch im Sommer nicht mehr die 10 °C-Marke. Die in den Hochtälern und Hochebenen sehr strengen Wintermonate bringen zum Teil große Mengen von Schnee mit sich, was zu einem starken Ansteigen der Flusspegel in der Schmelzperiode führt.

Ich fahre südlich des Song Kul weiter Richtung Westen. Meine Fahrt geht gegen den Wind, sodass mir die 200 Höhenmeter richtig zu schaffen machen.
Ein Schnee-Graupel-Schauer kommt volle Kanne von vorn, und ich muss vom Fahrrad runter, weil der peitschende Niederschlag im Gesicht schmerzt. Ich drehe der Wetterfront den Rücken zu. Gott sei Dank entdecke ich dabei eine kleine Jurte.
Vor der Jurte liegen drei Hunde, die mich aber nicht daran hindern, durch Rufen festzustellen, ob jemand da ist. Zugeschneit wie ich bin bittet mich die Frau, die im Eingang zur Jurte erscheint, hinein. Die Schuhe bleiben natürlich vorne in der Jurte stehen, und auf dem Teppich sitzend reicht sie mit Chai und dann noch Tomatensalat.
Als ihr Mann in einen Gummimantel gehüllt auf seinem Esel sitzend eingeschneit zurückkommt, geht auch die Frau nach draußen zum Melken. Gegen Abend kommen die Herden nämlich zurück zur Jurte, und gemeinsam treiben wir Schafe und Ziegen in einen eingezäunten Pferch.
Am Abend esse ich mit den Eheleuten. Es gibt Plov.

mit-Ehemann

Beim Versorgen der Tiere

Anschließend stellen sie ihren Tisch nach draußen, damit sie mich beherbergen können. Eine Matte wird auf dem Boden ausgebreitet, und ich erhalte ein Kissen und Decken zum Wärmen.

Melken

Melken bei minus 5°C

Am nächsten Morgen werden erst einmal die Tiere versorgt. Die Frau melkt die Kühe, und ich lasse die Schafe und Ziegen raus. Anschließend gibt es Frühstück: Reste vom Plov und Brot zu Tee. Unsere Unterhaltung läuft ausschließlich über Gestik, Mimik und Point it.
Das Zähneputzen muss ausfallen, weil mein Trinkwasser am Fahrrad eingefroren ist.

Übernachtung-in-Jurte-am-Song-Kul

Nach Übernachtung in kleiner Jurte am Song Kul

im-Leihparka

Im geliehenen Parka neben der Bäuerin

Ziege-an-Versorgungszelt

Neugierige Ziege im Versorgungszelt

Abschied-vom-Song-Kul

Abschied vom Song Kul

Erneut muss ich heute über einem Pass, den Kara-Keche-Pass. Bergab geht es Richtung Chaek.

Pass-nach-dem-Song-Kul

Passstraße nach dem Song Kul

Passstraße-nach-dem-Song-Kul

Auf dem Weg nach Chaek

Dass ich bei dieser Straße noch keinen Speichenbruch habe, ist unfassbar – das Fahrrad ist ein Sahnestück! Ein hochstehender Stein schlägt bis auf die Felge durch und reißt gleich zwei ca. 5mm Schlitze in den Schlauch. Es ist schon fast dunkel, und ich muss umgehend den Schlauch wechseln. Bis zur Unterkunft in Chaek sind es noch 20 Kilometer steil bergab auf Extremschotter, inzwischen im Dunkeln. Mein Navi zeigt mir jede Kurve an, was mir wirklich hilft – ich ertaste mir quasi den Weg! Endlich erreiche ich Chaek. Um diese Tageszeit ist es problematisch, Leute nach dem Weg zu fragen, da bereits viel Alkohol konsumiert ist und man sich vor Pöbeleien und Anmachen hüten sollte. Wodka ist ein akzeptiertes Getränk in Kirgisistan, und den Missbrauch sieht man vielerorts.
Am sichersten fragt man in einem der vielen kleinen Läden nach einer Unterkunft.
Eigentlich habe ich gehofft, in Chaek nach Tagen endlich wieder einmal übers Internet Kontakt nach Hause herzustellen, aber ich übernachte in einem sehr einfachen Guest house ohne Wifi.

In Kyzyl Oi behebe ich am nächsten Tag Platten Nr.  9 und 10, und mein Flickzeug reduziert sich inzwischen auf genau einen Flicken. Es wird Zeit, dass ich nach Hause komme, denn ich muss dringend zu Fahrrad-Brand, den Flickennachschub sichern.

letzte-Flicken

Restbestände

Felsen-auf-dem-Weg-nach-Suusanyr

Felsen auf dem Weg nach Suusanyr

Anfahrt-zum-Tör-Ashuu-Pass

Anfahrt zum Tör-Ashuu-Pass

Zwischen Suusanyr und Keper-Aryk fahre ich durch einen drei Kilometer langen Tunnel, der auf 3200 Metern Höhe liegt  – der Tör-Ashuu-Pass, mein dritter Pass.
Vor dem Tunnel setze ich meine Stirnlampe auf den Helm und wende mich an die Security Leute. Man sagt mir, ich solle einen Mundschutz tragen; die extrem lauten Ventilatoren schaffen keine hinreichende Abhilfe bei den vielen Abgasen.
Es gibt eine Ampelanlage für Lkw, weil sich keine zwei solch großen Fahrzeuge im Tunnel begegnen können. Ich kann direkt fahren, denn es sind grad keine Lkw dort unterwegs. Im Tunnel geht es bergab. Mein Halstuch habe ich vor den Mund gezogen, und ich komme zügig und gut durch den Tunnel.

Nach-Tunneldurchfahrt-am-Tör-Ashuu-Pass

Nach der Tunneldurchfahrt am Tör-Ashuu-Pass

Auf den folgenden Kilometern geht es 2221 Höhenmeter bergab, und ich überhole mit 45 bis 60 km/h auf nun asphaltierter Straße so manchen Lkw.
In Keper-Aryk zelte ich bei einem Bauern im Obstgarten und verpflege mich mit meinem mitgenommenen Brot und Fischkonserven sowie Äpfeln von den Bäumen, die ich nachts herunterfallen höre. Abends um halb acht liege ich im Schlafsack und penne bis kurz nach sechs Uhr morgens; ich fühle mich hier absolut sicher!

Zeltplatz-im-Obstgarten-mit-Bienenstöcken-in-Keper-Aryk--

Zelten im Obstgarten in Keper-Aryk, Bienenstöcke im Hintergrund

Am nächsten Tag erreiche ich Kirgisistans Hauptstadt Bishkek. Das Radison Guest House, in dem ich vor gut drei Wochen bereits abgestiegen war, ist voll, sodass ich im Carport mein Zelt aufschlage. Allerdings werden vier Radfahrer nachts Richtung Flughafen abreisen.  Freundlicherweise kann ich deren Zimmer schon um 5 Uhr beziehen, sodass ich mein Zelt wieder abbaue. Nach acht Tagen kann ich nun endlich mal wieder duschen! Nach mehr als einer Woche habe ich wieder Kontakt per Skpe nach Hause!

Zelten-auf-Hof-in-Bishkek

Zeltaufbau im Carport des Guest house

Gasteltern-im-Radison-Guest-house-Bishkek

Wirtin mit Sohn des Radison Guest house in Bishkek

In den nächsten Tagen werde ich erstmal meine Klamotten waschen müssen, denn ich habe nichts Sauberes mehr zum Anziehen. Mein Fahrrad verpacke ich in einem Karton, den ich in einem Fahrradladen organisiere.

Verpacktes-Rad

Auseinander genommenes Fahrrad

Fahrradbox

Fahrradkarton mit mehr als 30 kg

Der Sohn des Hauses hat ein großes Auto, er fährt mich am 27. September die 30 Kilometer zum Flughafen.
Von Bishkek geht es mit Turkish Airlines via Istanbul nach Hannover. Nach gut zwölf Stunden Reisezeit treffe ich Katrin am Flughafen.

Über-den-kirgisischenBergen

Über den kirgisischen schneebedeckten Bergen

Ich beende Teil 1 meiner Tour nach 7650 Fahrradkilometern.

Кыргыз Республикасы – Kirgisistan (2)

Von Karakol aus fahre ich nach Südwesten in Richtung Terskej-Alatau Bergkette. Unbefestigte schmale Wege führen mich durch kleine Dörfer ins Jeti Öghüz Tal. Unerwartet endet der Weg an einem Feld, auf dem Menschen arbeiten. Sie zeigen mir, dass ich über das Feld fahren soll, was auch mein Navigationsgerät vorschlägt. Also folge ich dem Hinweis, und tatsächlich taucht nach wenigen hundert Metern der Feldweg wieder vor mir auf.

Weg-nach-Jeti-Öghüz-über-Dörfer

Weg nach Jeti Öghüz über kleine Dörfer

Nach einer Weile erreiche ich asphaltierte Straße, die stetig bergan führt bis Jeti Öghüz. In diesem kleinen Ort gibt es ein Sanatorium von 1932, in dem ich übernachte. Hier bade ich in einem Bassin mit heißem Quellwasser, genauso wie der damalige russische Präsident Boris Jelzin, der hier 1991 den ersten kirgisischen Präsidenten kennenlernte.
Sogar der russische Kosmonaut Yuri Gagarin erholte sich im Jeti Öghüz Sanatorium.

Schwimmbad-russ.-President

Schwimmbad im Sanatorium

Am nächsten Morgen sehe ich Razbitoye Serdtse  – Broken Heart. Der Legende nach vergossen zwei Freier ihr Blut im Kampf um eine schöne Frau; beide starben, und dieser Felsen ist das gebrochene Herz der Frau.

Razbitoye Serdtse - Broken Heart

Razbitoye Serdtse – Broken Heart

Ich will grad weiterfahren, da steigen sechs Leute aus einem Auto. Einer schnappt trotz meines Protestes (denn ich weiß anfangs nicht, was er vorhat) mein Fahrrad, positioniert es, und dann werden Fotos ohne Ende gemacht! Natürlich krame ich jetzt auch meine Kamera heraus.

Kirgisische-Familie-am-Broken-Heart

Kirgisische Familie am Broken Heart

Auf der anderen Seite des Jeti Öghüz Tals erhebt sich eine massive Wand namens Seven Bulls. Auch sie hat eine Geschichte:  Sieben Kälber wuchsen im reichhaltigen Weideland des Tals zu großen und starken Stieren heran.

Seven-Bulls

Seven Bulls

Auf dem Rückweg zum Issyk Kul rette ich einen Falter von der Straße.

Falter-auf-befahrenem-Gebirgsweg

Falter auf befahrenem Gebirgsweg …

Rettung-eines-Falters-

… gerettet mit einem Stöckchen

In einem kleinen Ort kaufe ich ein Brot, das an den Wänden eines tönernen Ofens gebacken wird.

Bäcker

Brot aus tönernem Ofen

Es ist noch herrlich warm. Ich verlasse zügig den Ort, suche mir einen Rastplatz abseits der Straße, setze mich auf meine Zeltrolle und genieße das noch warme Brot mit einer Banane und Wasser – hm, lecker.
Zwei russische Radfahrer, die von Tajikistan zurückkommen, halten für einen kurzen Austausch an. Sie wollen nach Almaty und von dort aus nach Moskau zurückfliegen.

Radfahrer-aus-Russland

Radfahrer aus Russland

In Tamga steige ich erneut in einem Sanatorium ab, denn es gibt dort WLAN.

Paul und Alinna, die beiden habe ich zuletzt in Baku bei einem Nachtessen mit vielen Tourenfahrenden gesehen, treffe ich tags darauf kurz vor Ton; immerhin liegt die letzte Begegnung eine Schifffahrt, eine Zugfahrt und mehr als 2200 Fahrradkilometer zurück!
An den Rädern stehend tauschen wir uns ausgiebig aus. Schließlich verabschieden wir uns voneinander, denn leider werden wir in entgegengesetzter Richtung weiterfahren.

Alinna-und-Paul

Paul aus Australien und Alinna aus der Schweiz

Ich fahre zum Kara Köl, dem Schwarzen See – ein Salzsee.
Auf dem Pass treffe ich zwei deutsche Radfahrer. Wir tauschen uns über unsere Reiserouten und über technische Details aus; sie kennen Norvid-Fahrräder, und einer fährt ebenfalls mit einer Rohloffnabe.
Die beiden haben sich unterwegs kennengelernt und fahren schon eine ganze Weile zusammen. China planen sie noch gemeinsam zu bereisen, danach werden sich ihre Wege wohl trennen.

zwei-Deutsche

Zwei Informatiker aus Deutschland

Kara-Köl-Schwarzer-See

Kara-Köl, der Schwarze See, ist sehr salzhaltig

Die Nacht verbringe ich in einem Guest house ohne Elektrizität und ohne Wasser. Abends wird für kurze Zeit ein Dieselgenerator angerissen, um uns mit Strom zu versorgen.
Weil es keine Dusche gibt,  schwimme ich im See. Meine Badehose ist nach dem Trocknen richtiggehend pappig vom Salzwasser.

Übernachten-am-Issyk-Kul,-1

Guest house ohne Strom und Wasser neben Jurten

Ich fahre zum zweiten Mal nach Balykchy  und steige in dem Hotel ab, in dem ich schon einmal war, denn unterwegs gibt es nichts an Unterkünften. Heute habe ich den 7000sten Kilometer auf meiner Tour gemacht!

7000-km-auf-Karte

7000 Kilometer gesamt

Landschaft-2

Schneebedeckte Gipfel nahe des Issyk Kul

Die höchsten Erhebungen des kirgisischen Tienschan Hochgebirges erreichen immerhin 7439 m  und 7134 m. Bis in eine Höhe von 1500 m besteht Kirgisistan aus Wüste, die von Steppe abgelöst wird. Ab 4000 m herrschen alpine Wiesen vor. In den Wäldern leben Reh, Bär, Marder, Wildschwein und Luchs.

Kinder-in-Schuluniform

Kinder in Schuluniform in Bokonbayevo

Einheimischer

Einheimischer mit typischer Kopfbedeckung

Geöffnete-Gräber-auf-verwahrlostem-Friedhof

Geöffnete Gräber auf verwahrlost wirkendem Friedhof – ein Anblick, den ich des Öfteren erlebe

Flussüberquerung

Ungewöhnliche Flussüberquerung